1,打字机效果
选中字幕块,F4,输入 @typewriter@10
@10代表以10%的速度出现字幕
2,滚动效果
选中字幕块,F4,输入 @Banner;15;1;50
15表示速度 越小越快,2为极快
1表示从左至右,0表示从右向左
备注:若字母块长度不够,则手动拖拽至合适长度
3,一行字不同样式
3.1 {\r样式名}a pen{\r}
3.2 {\r样式名1}a pen{\r样式名2}a Apple
3.3 I have {\rD4}a pen{\r} I have {\rD2}pineapple
4,一个字幕块里,强制换行
在内容中指定位置输入\N,注意后面必须有空格,否则软件不会认为是新的一行
5,快捷键
1 Alt+拖拽 新建字幕块
2 快速对齐标记
下图情况时选中字幕块,按]键可以快速让字幕块右侧对齐标记,[键同理
6,Arctime常见问题统一回答180115
问:时间线如何缩放?
答:时间轴右侧有三个旋钮,拖动第一个可以缩放时间线
参考地址:http://arctime.cn/zh/features.html 《调节时间轴精度和波形图》
问:XML+PNG导入非编软件(比如premiere),前2分钟不显示字幕,后面才有字幕,是什么原因?
问:XML+PNG导入非编软件(比如premiere),有一些字幕会缺失,是什么原因?
答:
1、第一句话不要顶格00:00:00.000开始
2、输出之前执行下一键去除重叠
问:为什么软件回自动切换为切分工具,导致鼠标点击一下,就把字幕块切割成两个?
关闭有道词典或者金山词霸等屏幕取词工具
问:为什么我修改了字体样式,或者文字内容,但是画面预览没有改变呢?
问:我打了字幕,为什么在画面上面没显示呢?
答:保存工程并生成ASS字幕
参考地址:http://arctime.cn/zh/guide.html 《Arctime六分钟快速上手必看教程》视频4分10秒
问:我的音频声音很小,音频波形很不明显,怎么办?
答:时间轴右侧有三个旋钮,拖动第三个个可以纵向缩放波形图
参考地址:http://arctime.cn/zh/features.html 《调节时间轴精度和波形图》
问:如何把设置的字体样式保存下来,以便于下次用?
答:目前没有这个功能,每次新建工程会恢复为缺省值。可以从其他atpj工程文件中导入样式,以做到多个工程套用同样的样式。
问:如何批量设置一个轨道的字幕块为一个小组?
答:在轨道空白处右键,设定选定轨道字幕块分组。
问:小语种文本,即使选择正确的编码,还是在文稿区和时间线上表示为方块。但是在时间线上保存后播放正常,如何解决?
答:Mac用户安装对应小语种的字体(ttf格式)即可;windows用户可以把对应小语种字体(ttf格式)下载以后
放到Arctime软件路径\tools\jre1.8.0_73\lib\fonts\fallback\ 文件夹下。然后重新打开Arctime软件即可。
推荐字体下载地址:https://www.google.com/get/noto/ 谷歌字体
问:播放时声音会延迟,跟波形不对;怎么解决?
答:双击Arctime LOGO,在弹出的“选项与调试”对话框中,设置播放头控制为“播放器”