这个是因为我服务端用的是FileZilla server,而FileZilla Server在0.9.14版之后用的字符集是UTF8,但是Windows系统一般使用GBK,所以乱码了。
三种解决办法:
1.可以使用FileZilla Client做FTP上传和下载软件。
2.用FileZilla Server的非UTF-8版本。
3.下载Tommy的补丁FileZillaPV。
下载地址http://sourceforge.net/projects/filezillapv/files/,记得选择对应你使用的FileZillaServer版本。
PS:停掉FileZillaServer,将下载的filezilla_server_xxx_patched_version_xxx.7z后解压,将FileZilla server.exe文件复制到FileZillaServer安装目录,覆盖掉FileZilla server.exe(如果有FileZillaServer.exe也要多覆盖掉)
然后重新启动FileZillaServer。
我使用了第三种方法,补丁替换后,显示列表里的中文可以正常显示了,但是因为NppFTP请求路径时还是乱码,所以打不开这个中文目录。最后只能将服务器上的这个目录名称改成英文了。