Confluence 和你的数据库必须配置使用相同的字符集。为了避免字符出现问题，请将所有的字符集设置为使用 UTF-8 编码（或者根据你配置的数据库来制定正确的 UTF-8 编码字符集，例如在 Oracle 中使用的是 AL32UTF8 ）。
配置 Confluence 字符集编码
在默认的情况下，Confluence 使用的是 UTF-8 字符集编码。Confluence 中也有多个检查来确保你的数据库也是使用的 UTF-8 编码（或者对应的编码）。
当然，你也是可以对你的字符集进行修改的，我们并不推荐你这样做。修改 Confluence 的字符集将会同时要求你修改 HTTP 的 Request 和 Response 字符集，同时也要求你修改你操作系统的文件系统的字符集，操作系统的文件系统被 Velocity 模板使用。你同时也有可能遇到不能重启 Confluence 和不能升级 Confluence的问题，基于你使用的数据库不同而产生不同的影响。
如何修改 Confluence 字符集编码（不推荐）：
- 进入
> 基本配置（General Configuration） 然后选项 编辑（Edit）choose - 在你选择的 编码（Encoding ）文本输入框的边上输入新的字符集编码，然后单击 保存（Save）。
https://www.cwiki.us/display/CONF6ZH/Configuring+Character+Encoding