在项目总遇到这样一个需求：需要将nginx作为代理使用，在nginx.conf文件中配置了proxy_pass到目标网址，如下：
proxy_pass http://$host;（A配置）
其中域名使用了变量，并且目标域名和ip地址的对应关系保存在本机的/etc/hosts文件中，运行时报502错误，error.log 下 显示 domainname could not be resolved (3: Host not found)，说明没有去读/etc/hosts（proxy_pass does not resolve DNS using /etc/hosts）
但是写成下面这样就可以：
proxy_pass http://www.test.com（B配置）
说明还是有读取/etc/hosts文件
原因：
个人理解：在nginx启动时会去操作系统中的/etc/hosts 等中读取，进行解析替换，然后常驻内存中，所以B配置可行；对于A配置，由于使用了变量，所以nginx会去resolver指定的dns服务器上解析
解决方法：
by installing dnsmasq and setting your resolver to 127.0.0.1. Basically this uses your local DNS as a resolver, but it only resolves what it knows about (among those things is your /etc/hosts) and forwards the rest to your default DNS.
参考网址：
http://stackoverflow.com/questions/8305015/when-using-proxy-pass-can-etc-hosts-be-used-to-resolve-domain-names-instead-of
http://serverfault.com/questions/240476/how-to-force-nginx-to-resolve-dns-of-a-dynamic-hostname-everytime-when-doing-p
http://blog.sina.com.cn/s/blog_57c70e190100xzsr.html