Setting the encoding to use for compiling Java code is as simple as:
android { compileOptions.encoding = "UTF-8"}