A NOVEL LOSS FUNCTION FOR THE OVERALL RISK CRITERION BASED DISCRIMINATIVE TRAINING OF HMM MODELS翻译