Tunable Measures for Information Leakage and Applications to Privacy-Utility Tradeoffs