逗号分隔的字符串转换为行数据（collection）