“fatal: refusing to merge unrelated histories” Git error