2021 英语二翻译

我们倾向于认为朋友和家人是我们社会联系,欢乐以及温暖的最大来源。虽然这很正确,调查人员最近也发现和陌生人之间的交流也会在事实上让我们心情更加愉悦并且带来归属感的增加,这是我们之前未曾预料到的。

在一系列研究中,调查员们指导一些在芝加哥地区使用公共交通工具上班的通勤人员与他们周围的人搭讪。平均说来,跟随着指示的参与者要比站着或坐着保持沉默的人感觉好得多。调查者们也说到,当我们感到害羞从而避免和陌生人发生偶然的交谈时,通常是因为错误的焦虑,担心他们并不想和我们交谈。这种现象已经有很长时间了,但是,这种感觉实际上是错误的。事实上,许多人都非常愿意和别人交谈,甚至可能会因为你的注意而沾沾自喜。

黄皮书答案

 

猜你喜欢

转载自blog.csdn.net/qq_44115065/article/details/121887273