Manifold learning-based methods for analyzing single-cell RNA-sequencing data