configure: error: you must configure in a separate build directory