Cannot set HTTP gem source: “source https://rubygems.org not present in cache”