【翻译】OpenTSDB 2.3 文档-查询过滤器（Query Filters）