[Tools] Unlock TypeScript's Features in Vanilla JS with @ts-check and JSDoc