英语流利说20190222 | 美国大学道歉:禁止学生说中文的背后是种族歧视

版权声明:本文为博主原创文章,未经博主允许不得转载。 https://blog.csdn.net/M_sdn/article/details/87887016

Duke University apologizes over professor's email asking Chinese students to speak English

Duke University has apologized after a professor cautioned international students against speaking Chinese on campus and urged them to speak English instead.

caution (sb.) against sth. 

The professor, Megan Neely, issued the caution in an emal on Friday and she has since asked to step down from her role as director of graduate studies in the medical school's biostatistics master's program.

step down, 下台,辞职 

The dean of Duke's medical school, Dr. Mary E. Klotman apologized to students and said she had asked the university's Office for Institutional Equity to conduct a "thorough review." 

dean, 院长,系主任

thorough, 彻底的

Ken Lee, chief executive of OCA-Asian Pacific American Advocates, said he was disappointed by what he described as an "ignorance and hateful bias against students." 

"Forcing students to repress their heritage language further perpetuates a wrongful culture of fear toward Asian and Asian-American students," Mr. Lee said in a statement on Sunday. 

perpetuate v.使...永久,使...继续 

wrongful, a.不公平的,不道德的,不合法的

In a letter dated Saturday, a group of international students at Duke petitioned the university to investage what happened leading up to Professor Neely's email. "We wrote the petition to combat the normalization of xenophobia and discrimination against Chinse students at Duke, " the students said.

petition (sb.) to do (sth.) 

combat, v.打击,制止

xenophobia, n.对外国人的憎恶或恐惧,仇外

About 36 of the 54 students in Duke's master of biostatistics program are Chinese, according to the university. 

More than one million foreign students study in the United States each year, with roughly one-third coming from China. But university have seen a decline in international student enrollment. International enrollment began to flatten in 2016, partly because of chaning conditions abroad, but also, college administrators said, because President Trump's rhetoric and more restrictive views on immigration have made the United States even less attractive to international students.

flatten, v.使...变平

rhetoric, n.花言巧语,华而不实的言语 

猜你喜欢

转载自blog.csdn.net/M_sdn/article/details/87887016