小鸟初学Shell编程（五）输入输出重定向