公司近日用到Apache ActiveMQ，这个是一个非常强大的开源JMS中间件。在研究ActiveMQ的同时，接解到了Apache Camel这个项目，仔细研究了一下，发现Camel把企业应用集成封装得很完美。不过目前介绍Camel的英文资料很少，中文资料更是少得可怜。英文资料中有一本书叫Camel In Action深入浅出的介绍了Camel的应用，非常详细。
读到这本书后，觉得此书写得非常不错，遗憾的是，目前此书没有中文版，索性自己翻译一下。限于本人的英语水平，定有许多不足之处，仅供读者参考，如有翻译得不对的地方，还读大家批评指正，本人不胜感激。