People's Literature Publishing House "Foreign Literature and Art Theory Series"
"Literary and Art Dialogues", "Poetics. Poetic Art", "Laocón", "A Defense of Poetry. On Original Works", "Goethe's Conversations", "New Science", "Baudelaire Essays on Aesthetics", "Baudelaire" Zach's Essays on Art", "Selected Essays on Diderot's Aesthetics".
Li Zehou, editor-in-chief of "Translation Series of Contemporary Western Aesthetics"
The Liaoning People's Publishing House has published 11 books in this series ("Aesthetics New Interpretation", "Truth and Method", "Reception Aesthetics and Reception Theory", "Existential Aesthetics", "Semiotic Aesthetics", "Art Stylistics", "The Essence of Art", The Secret of Creation, The Meaning of Visual Art, Abstraction and Empathy, The Cycle of Criticism), in addition, this series of books has been published by China Social Science Press (such as Aesthetics), Guangming Daily Press (such as Contemporary Aesthetics) ") has published several other books.
Culture and Art Publishing House "Thinkers Book Series"
Among them, there are several aesthetic works: such as Structural Anthropology, Beauty and Dignity, Phenomenology of Aesthetic Experience, and Art and Psychoanalysis.
Business "Chinese translation of classics"
There are many aesthetic originals, such as Critique of Judgment, Aesthetics, History of Aesthetics, and The Origin of Art.
Shanghai Translation Publishing House "Contemporary Academic Thought Translation Series"
Such as "Aesthetic Experience and Literary Hermeneutics", "Reconstruction Aesthetics", "Structuralism and Semiotics".
Commercial Press "Modernity Research Translation Series", a total of 19 volumes:
[German] Ulrich Baker [English] Anthony Giddens [English] Scott Rush Reflexive Modernization: Politics, Tradition and Aesthetics in the Modern Social Order
[English] The Politics of Modernism by Raymond Williams : Against the New Kingdom
[US] Edward W. Suja Postmodern Geography: Reaffirming Space in Critical Social Theory
Fragments of David Frisby 's Modernity: Theory of Modernity in the Works of Simmel, Kracauer and Benjamin
[De] Albrecht Wilmer on Modern and Postmodern Dialectics——Following Adorno's Criticism of Reason
[America] David Harvey 's Postmodern Condition: An Inquiry into the Origin of Cultural Change
[English] Sigismund Bowman Modernity and Contradiction
[US] Marshall Berman All Solid Things Disappear - The Experience of Modernity
[US] Albert Bolgerman Crosses the Dividing Line of Postmodernity
[US] Jonathan Friedman Cultural Identity and Global Processes
The Five Faces of Modernity by Mattei Kalinescu
[German] Peter Beagle's avant-garde theory
[English] Steven Connor Postmodernist Culture: A Guide to Contemporary Theory
[French] Jean Baudrillard 's Perfect Crime
The Visions of Postmodernism by Terry Eagleton
[America] Richard Walling 's Concept of Cultural Criticism
[French] Jean-François Lyotard Feminine - Time Talk
[English] Martin Albrow Global Age - States and Societies Beyond Modernity
[English] Sigismund Bowman Globalization - Consequences for Humanity
Commercial Press "New Century Aesthetics Translation Series":
[American] Ellen Desanayake "Aesthetic Man - Where Art Comes From and Why"
[America] Richard Shusterman, "Aesthetics of Pragmatism - The Beauty of Life, the Thought of Art"
The Meaning of Art (Geiger) Huaxia Publishing House, 1999
"Aesthetics of the East" (now Daoyouxin) Sanlian Publishing House, 1991
Zong Baihua's "Aesthetic Walk", Li Zehou's "The History of Beauty", "Huaxia Aesthetics", "Four Lectures on Aesthetics",
Zhu Guangqian's "On Poetry", "On Beauty", Ye Weilian "Chinese Poetics", Xu Fuguan "Chinese Artistic Spirit"
Books that study the body:
春风文艺出版社在2000年推出了14种在西方产生一定影响的身体研究的译作，诸如《身体与社会》《身体意向》《身体与性属》《身体史话》《身体思想》《身体与情感》等。2002年6月，华龄出版社又推出“生理人文系列图书”，其中包括《接吻的历史》《乳房的历史》等西方身体研究译作。百花文艺出版社出版了《沐浴的历史》等。