一、破解
1、JIRA 5 官网下载。并安装JIRA到本地
http://www.atlassian.com/software/jira/download
我下载的是JIRA 5.1.3 版本，具体的安装参加官网指南
2、下载破解补丁
破解补丁见附件： atlassian-jira破解文件.rar
3、破解步骤
安装好jira之后，打开浏览器输入链接即进入相应的配置阶段，其中需要输入key等其他信息。此时先不着急输入。
1、关闭jira服务：
进入服务器，找到jira目录 Atlassian\JIRA4.3.4\atlassian-jira\WEB-INF\bin后停止jira服务，(我第一次安装没有停止服务就直接进行破解汉化的，结果把jira搞坏了，具体什么原因还不知道，所以做好先停止服务)
操作指令：
#./shutdown.sh
2、替换破解文件
破解补丁解压缩以后，把..\jira_crack\atlassian-jira\WEB-dINF\classes\com\atlassian\jira\license\JiraLicenseStoreImpl.class文件覆盖到JIRA4.4.3安装目录..\Atlassian\JIRA4.4.3\atlassian-jira\WEB-INF\classes\com\atlassian\jira\license\JiraLicenseStoreImpl.class
用WinRar等压缩工具打开JIRA安装目录..\Atlassian\JIRA4.3.4\atlassian-jira\WEB-INF\lib\atlassian-extras-2.2.2.jar文件，并找到atlassian-extras-2.2.2.jar\com\atlassian\extras\decoder\v2，目录 如下图：
然后把破解补丁中的..\jira_crack\atlassian-jira\WEB-INF\classes\com\atlassian\extras\decoder\v2\Version2LicenseDecoder.class拖动到这个窗口，覆盖原来的文 件，既把破解补丁添加打到压缩包文件中
3、重启jira服务
进入服务器，找到jira目录 Atlassian\JIRA4.3.4\atlassian-jira\WEB-INF\bin后重启jira服务
#./startup.sh
4、配置jira
此时jira重新启动，打开连接后输入地址进入配置页面，在License key 中复制以下代码
Description=JIRA：商业
CreationDate=2009-10-25（创建时间）
ContactName=xxx（管理员的名字）
jira.LicenseEdition=ENTERPRISE
[email protected]（管理员的邮箱）
Evaluation=false
jira.LicenseTypeName=COMMERCIAL
jira.active=true
licenseVersion=2
MaintenanceExpiryDate=2099-10-24（维护过期时间）
Organisation=xxx（组织名称）
jira.NumberOfUsers=-1
ServerID=B6FW-B4KW-J1A3-4DQB
LicenseID=LID
LicenseExpiryDate=2099-10-24（授权过期时间）
PurchaseDate=2009-10-25（购买时间）
这里括号中的为备注，复制的时候请去除，ServerID请替换成配置页面上的ServerID
二、汉化
1、下载汉化补丁
汉化b补丁附件中可下载： JIRA－5.0－language－pack－zh_CN.jar
2、进入管理员页面后进入插件页面
3、进入install页面
4、点击upload plugin，在弹出的对话框中选择汉化补丁，系统会自动安装
