转载:http://www.devashen.com/blog/2016/01/14/localized01/
开发多语言，一般有两种情况
1、App还没有开始写，这个时候创建一个多语言版本，很是容易，然后再写代码的时候稍微留意下哪里需要保持多语言就行了；
2、App已经上线了，而且之前没有任何的为开发多语言准备过，这时候Boss让开发多语言版本，这下你就苦逼了，想想项目中长长短短的中文字符串，没有上千也得上几百了吧，在想想一个一个替换，哎呀妈呀，那么多，想想都想死了，在想想还容易出错，哎呀妈呀，让我死了算了；
别急，这次我就针对两种情况都讲解下；
项目刚开始启动
1、新建一个项目（我就不多说了）
2、command + N 添加多语言文件，如下图
3、添加多语言，如图
选择English 点击Localize
到这里已经算是添加好了多语言文件，接下来就是添加多语言
之前的XCode（具体到哪一个版本之前，不清楚了，我使用的是XCode7），是可以在如下图中直接点击➕号 ，添加多语言的
现在需要进入项目的Project中的Localizations 中进行添加，如图
我只添加了中文繁体，简体，以及英文，Demo使用的StoryBoard, 而添加多语言时，我没有选择为StoryBoard添加多语言版本的，毕竟是Demo